連瑪玉與台南女學學生合影，這三位女學生也是連瑪玉姑娘的台語老師。
1909年畢業於愛丁堡神學院的連瑪玉女士，接受英國女宣道會差派到台灣。1910年抵達台南，任職於台南女學(現今長榮中學)，教授英文及音樂。連瑪玉女士也是台灣史上第一位教授風琴的教師，她時常彈奏著家鄉的風琴，悠揚的琴音伴隨孩子純真的歌聲，自教室傳來。
1912年與蘭大衛醫生結婚，連瑪玉女士學習並協助醫療宣教事工，宣教方面則教患者們學習白話字和聖詩。此外，於彰化教會擔任主日學老師、帶領聖歌隊與兼任司琴、翻譯詩歌，常與信徒們探訪出院患者，四處佈道。