X Close
文輔道往來信函-042
序號 | 書信、報告、手稿、日記、繪圖-文輔道往來信函-42
文輔道往來信函

1929.08.09 文輔道寫給Maclagan醫生信件-3

trouble – naturally not altogether O.K. after such a long history of untreated dysentery had (not unsurprisingly) fallen victim to local inflammation. So the treatment, in addition to the many-sided investigations, aimed at cleaning up the local unhealthy spots by lavage + other up-to-fate methods. This local treatment, plus the investigations has occupied 2 weeks & now must follow weeks of convalescent treatment which can very well be carried out at home, but which would be more or less ineffective if not preceeded by the local treatment which could only have been obtained in Hospital.
So now with dieting medicine & taking things easy. I hope to get over all this business in 6 or 8 weeks. The Hospital for Tropical Diseases has had such a lot of experience with cases similar to mine that one can justifiably accept their verdict & hopes for the future. Dr. Manson Bair

這也意味著我之前病狀,在長期未接受治療情況下,導致部位發炎(完全不意外)。因此,我這次療程以及其他相關檢測,目的在於灌洗該部位病毒,同時也接受多種不同療程,全程約2禮拜時間,接續還得在家裡休養數週。若休養前未在醫院接受指定療程(這些也只有醫院才有),這些休養恐無太大效果。
 我現在正吃一些飲食方面的藥物,也在好好放鬆身體,希望能於6至8週期間復原。熱帶疾病醫院在處理我這種病人的經驗相當豐富,所以我對他們診斷很放心,也對未來充滿期望。



返回列表

資料有問題?想提供史料?

內容有任何問題,可以透過表單與我們聯繫