May 4, 1924
Dear Dr. Maclagan,

I have just seen R. H. Mumford and been favourably impressed. He is a quiet thoughtful fellow: not brilliant, in fact he had difficulty with some of his examinations due partly to his war service having made study difficult. I shall be able to give you more information in this point when I have seen the Dean of the Medical Faculty.

1924年5月4日
Maclagan醫生您好：
我剛剛與文輔道見面，對他印象頗深刻。他是一名沉默周到的年輕人，不過並不是很優秀，也因服役（第一次世界大戰）關係使得他考試挺吃力，有關這點，我與醫學院主任會談後再跟你說明清楚。